影视剧“出海”,语言是一大关卡。听得懂,才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言,后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。
《灿烂的转身》将女性间微妙的情感变化细腻地描绘出来,在女性友谊的形成、女性联盟的建立上有着循序渐进的过程,每一次的彼此靠近,都是情感同频之下的决定。苏菲与安宁看似人生境遇、背景性格各有不同,但有着相似的处世原则,她们之间的友谊不是单纯的互助,而是建立在平等和尊重之上的,对彼此处境的关怀与感同身受。“女性联盟”的胜利也并非是一味造爽,而是在合情合理的基础上,真实地展现出被社会忽视但的确存在的女性形象,一反老生常谈,让人耳目一新。
Aaron Horvath透露,任天堂给他们提供了多年前未使用的人物设计草图,其中马里奥的爸爸基本上是一比一根据任天堂设计稿制作的。这个角色在电影中占有较重要的位置,他最初不认可儿子离开建筑行业去当水管工,该角色由马里奥系列为马里奥配音的查尔斯马丁内负责配音。
《温暖的甜蜜的》不能算是一部烂剧,但在女一感情线的处理上真的很有问题,哪怕不能让南飞好好搞事业,独美,给个开放性结局,让她去认识一个新的,优秀的男性,都比跟陈放强行HE来得好吧。
电影又被称为遗憾的艺术,因而做导演不得不面对就是遗憾。面对未完成的影片时,宋阳会觉得像在高考一样,“没交卷之前总想着要再检查一下,再改一下哪里”。宋阳还是希望能够在现阶段自己能力下,“将影片做到最好,不用嘴说,因为没办法表达我的内心,做就好了。”而他也把行动派贯彻在片场的执导中,“我在片场讲戏,有时候可能讲不太清楚,然后我就以我的方式演一遍,如果其他人觉得不好,那更好的方式是什么,再进行选择就好。”
曾经火爆各地的《天才枪手》,不仅把导演纳塔吾、主演茱蒂蒙带到了大众视线中,也使得王家卫导演抛出橄榄枝,邀请导演来到香港,才有了两人此次的跨国合作,过程中王家卫导演在技术以及制片层面对于影片都给予大力的支持,才有了这部集合《天才枪手》人马与王家卫监制、聚焦人生、告别与爱情的《一杯上路》。