第三集：《Beyond the Sea》

三、对外貌的自信。

现在，影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来，译配工作变得更加便捷，人员也更加稳定了。”郭子琪介绍，他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心，在南非建了祖鲁语的译配中心，莫桑比克的译配中心也在筹备之中。

中国电影评论学会会长饶曙光认为，从整个暑期档已经上映、即将上映的影片来看，投放比较均衡、类型比较丰富、整体质量比较高，能够满足不同层次、不同地域、不同年龄观众的需求。对于今年的暑期档可以抱有一个比较大的期望值。

还将那首深入人心的《一生所爱》加入国语歌词“从前直到现在，爱还在”，都让熟悉他的影迷感受到暗藏于其中的深沉情怀。

〈第二回合幕后花絮（feat. 我们的MC升基HBD）〉纪录了特别的、毫无火药味而是窝心的第二回合花絮，其中关於MC李升基的有两段。首先，在Vocal分队都表演过后，李升基远远的看见Vocal A还在耿耿於怀破音的事情，想了想便走上前和成员们聊聊：刚刚唱歌走了一次音，你觉得为什么会那样？他仔细聆听5点金渊奎的回应，给予他回馈：渊奎你的歌声动摇了，我在旁边观察到的原因是，你想要微笑著唱歌，但唱歌发音是很重要的，要用力但嘴巴要放松，不能把力气花在嘴角上。