《功夫雄狮》:中荷合拍片 功夫雄狮
配音演员方面,除成龙配音神龟老师斯普林特之外,约翰·塞纳、保罗·路德、玛娅·鲁道夫、阿尤·艾德维利、塞斯·罗根、吉安卡罗·埃斯波西托、汉尼拔·布列斯、Post Malone、萝丝·拜恩、Micah Abbey、Shamon Brown Jr.、尼古拉斯·坎图、布雷迪·诺恩、Ice Cube、娜塔希亚·德米特里厄斯也参与。剧组还贴心地设计了每个配音演员的海报。目前,该片定在2023年8月4日上映,在制片方的安排中,整个《忍者神龟》将会被宇宙化。
再次让人惊艳就是在《清平乐》中的表现了,在这部剧中她饰演的是年轻貌美,
爱情不是生命的全部
中央芭蕾舞团《芭蕾精品晚会》将于3月17至19日登台中央歌剧院剧场,以《卡门》《阿莱城的姑娘》两部法国现代芭蕾经典之作,为早春时节的北京带来一份属于芭蕾的浪漫氛围与火热激情。罗兰·佩蒂的编舞惊世之作、乔治·比才的华美音乐绝唱、梵高与毕加索名画融入舞美设计,众多大师的艺术精华共同铸就了这两部惊世之作。此次演出中,中芭首席主演邱芸庭、马晓东将作为领衔主演携手中芭最年轻的演员团队为观众们奉上充满戏剧性的深刻诠释,中芭交响乐团将由特邀指挥范妮执棒带来精彩的现场演奏。
从影视生产流程上看,使用他人配音而非演员原声,不只是制作方的一种惯常选择、路径依赖,还是综合考量之后做出的性价比之选。在同期录音方面,古装剧拍摄地点单一,多集中于几个大型影视城,多个剧组扎堆是常事。而现代剧多选取人群密集的都市、乡村场景,这些地方也存在环境嘈杂、现场难以控制的问题,给现场收音带来困难。在参演演员方面,有些演员从歌手、舞者等跨界而来,并非科班出身,台词功底薄弱,甚至存在吐字不清等问题。还有一些演员虽然经过专业训练,台词功底不错,嗓音特质却与角色不符。从制作经费方面考虑,用演员原声配音的费用较高,而专业水准更高的配音演员片酬相对合理,且整体耗时更短。于是,在综合考量各种因素之下,很多影视剧作品放弃使用演员原声,选择由专业配音演员配音。